santa giustina
ご家族でサンタ・ジュスティーナへ：ルート・自然・歴史
ご家族でのサンタ・ジュスティーナは、ベッルーノ・ドロミーティの間で自然・歴史・歩きやすい散策を求める方にとって理想的な目的地です。ここでは古い水車小屋・パノラマルート・本物の集落が大人にも子どもにも完璧な体験を提供しています。また、すべてのアクティビティはシンプルで緑に囲まれており、のんびりとした一日に最適です。
サンタ・ジュスティーナの歴史と伝統
サルツァン集落にあるサンタ・リベーラ水車小屋は、地元の伝統を発見できる魅力的な場所です。1500年以前に建てられ2002年に修復されたこの建物は、今日ご家族が穀倉庫・古い製粉設備・ヴァルベッルーナの農業の歴史を探索することを可能にしています。また、ガイド付きツアーが子どもたちにとって教育的で没入感のある体験を実現しています。.
ヴィア・デッラックア：ご家族の散策
ヴィア・デッラックアはアルタノン・ホステルからサンタ・リベーラ水車小屋をつなぐシンプルな8kmのルートです。遊歩道は草原・集落・森・そして小さな子どもたちを驚かせる木彫りの彫刻を通り抜けていきます。また、ベッルーノ・ドロミーティが背景となり、家族全員にとって爽やかな体験としてのウォーキングを実現しています。
自然と歴史
この6kmの周回コースはフォルメガンから出発し、農地・歴史的な別荘・古い水車小屋の間を蛇行します。少しずつコルクマーノへと上がっていくにつれ、ヴァルベッルーナへの眺めが広く明るく広がっていきます。そのため、どの季節にも最適で、ゆっくりとこの地域を探索したいご家族に最適なルートです。
サンタ・ジュスティーナの歴史的な別荘
17〜18世紀の別荘は2つのパノラマ周回コースに沿って外観を見学できます。農村の集落・「ピオイ」のある家・静かな農地の中で、これらの散策は貴重な歴史的遺産を発見することを可能にしています。また、ルートは短いので子どもにも適しています。
サンタ・リベーラ水車小屋
歴史へのタイムスリップ
歴史が生き生きとよみがえり、自然に包まれた時間旅行を想像してみてください。サンタ・ジュスティーナ市内の絵のような場所サルツァンにあるサンタ・リベーラ水車小屋は、ご家族の日帰り旅行に最適な場所です。ここでは、すべての一歩が古い物語と大切な伝統を語っています。
おそらく1500年以前に建てられたこの水車小屋は、1980年代まで複数の貴族家族を迎えてきました。その後2002年に市が修復を決め、再び命が吹き込まれ公開されました。今日、協同組合マザロールが毎月第1日曜日にツアーを実施しています。こうして大人も子どもも地元の歴史と伝統に浸ることができます。
水車小屋
水車小屋は2階建てになっています。上階には穀倉庫があり、地階には小麦の製粉と篩い分けのための設備が配置されています。これらの部屋を歩きながら、かつてヴァルベッルーナで豊かに育った穀物がどのように加工されていたかを発見することができます。
サンタ・ジュスティーナにあるサンタ・リベーラ水車小屋への訪問は、ご家族で一緒に時間を過ごすための完璧な機会です。かつての伝統と文化を一緒に再発見しましょう。教育的で楽しい体験があなたの一日を特別で忘れられないものにしてくれます。
ヴィア・デッラックア
ヴェーゼス川
ヴェーゼス川沿いのルートは子どもを含むご家族全員に適したシンプルな散策です。マッセローッレ地区のアルタノン・ホステルから出発してサンタ・リベーラ水車小屋まで（あるいはその逆方向に）続く、約8kmのリニアルートです。このルートはサンタ・ジュスティーナ市内の領域を南から北へ、ピアーヴェ川からドロミーティのふもとまで横断しています。
木彫りの彫刻
ウォーキング中は舗装道路と緑の中の遊歩道が交互に現れます。草原・小さな集落・趣深い森を通り抜けます。また、ルート沿いでは地元の植物と野生動物・人工的な水たまり・そして澄んだ水の中を泳ぐ魚まで観察できます。道沿いに置かれた木彫りの彫刻が魔法のタッチを加え、ベッルーノ・ドロミーティが息をのむようなパノラマをもたらしています。
この散策はご家族に最適で、自然・文化・冒険を組み合わせています。こうしてすべての一歩が大人にも子どもにも完璧な忘れられない思い出となります。
ヴィッラ・ディ・プリア
ルート
サンタ・ジュスティーナの中心部の北西に位置するこの魅惑的な6kmの周回ルートは、子ども連れのご家族に最適です。フォルメガン地区から出発する遊歩道は主に脇道に沿って続き、魅力的な地元の農地の中に浸っていきます。
ヴァルベッルーナを望むテラス
道中、ヴィッラ・プリアと、体験をさらに豊かにする歴史的な証となる今は使われなくなったいくつかの古い水車小屋を鑑賞する機会があります。コルクマーノ地区に到着すると、ヴァルベッルーナ全体とベッルーノ前アルプス、そしてベッルーノ・ドロミーティを抱きかかえるパノラマの眺めが目の前に広がり、忘れられない景色を提供しています。
どの季節も、周囲の豊かな自然と額縁のように広がる雄大なベッルーノ・ドロミーティのおかげで特別な魅力があります。息をのむようなパノラマとヴァルベッルーナの静寂の中に浸りながら、ご家族で特別な瞬間を分かち合う理想の散策です。
別荘
数多くの別荘
ベッルーノ県のほぼすべての市町村と同様に、サンタ・ジュスティーナにも17〜18世紀の別荘が数多く存在しています。これはさまざまな渓流が存在していたことで水車の利用が保証され、小麦を挽くための水力や製材所としての動力として活用されていたことに由来しています。
これらの別荘は主に外観のみ見学可能で、決まったルートはありません。希望すれば、サンタ・ジュスティーナの南西と北東にそれぞれ位置する2つの小さな周回コースに分けることができます。
2つのルート
西から進む場合、ヴィッラ・ズーニがあるサルメネガ地区から出発できます。次にビヴァイ（ヴィッラ・アヴォガドロ・デッリ・アッツォーニ）へと進み、フォルメガンのヴィッラ・ビアスッツィとカッソールを経て、サルメネガへと戻ります。
西から進む場合、ヴィッラ・ズーニがあるサルメネガ地区から出発できます。次にビヴァイ（ヴィッラ・アヴォガドロ・デッリ・アッツォーニ）へと進み、フォルメガンのヴィッラ・ビアスッツィとカッソールを経て、サルメネガへと戻ります。
どちらもヴァルベッルーナの農地に浸った非常に特別なルートです。かつての古い集落や、ベッルーノ地域に特有の「ピオイ」と呼ばれる木造テラスを持つ家々を鑑賞することができます。こうして歴史と自然の間を散策しながら、サンタ・ジュスティーナのすべてのご家族が本物で忘れられない体験を楽しめます。