Velluna Familio family tours

velluna familio

Newos hentéhi tuhoi géntis

ARCAPREALPINA

Kousek hor na váš stůl

Z bylin ručně pěstovaných na polích Borgo Valbelluna, v srdci Bellunských Předalp, vznikají bylinné soli Arca Prealpina: malé sklenice po 100 g, které vyprávějí o kraji a doprovázejí každou rodinu od dovolené až domů, špetku po špetce.

Z léčivých bylin a květin pěstovaných v Borgo Valbelluna vznikají také sirupy Arca Prealpina: bez barviv a konzervantů, stačí pár kapek zředěných ve studené (nebo perlivé) vodě, aby se proměnily v osvěžující nápoj po celodenním výletě s celou rodinou.

Jablečné kompoty Arca Prealpina jsou lákavou novinkou: vařená jablka ochucená nálevy z rostlin a květin pěstovaných přímo na farmě. Zdravá a poctivá alternativa ke klasické svačině, skvělá samotná, na chlebu nebo v kombinaci s jogurtem po rodinné procházce mezi Předalpami.

Ze zeleniny pěstované a sušené v Borgo Valbelluna vzniká přípravek na rizoto. Vytvořený tak, aby během pár minut přinesl na stůl celou chuť Bellunských Předalp. Malá kuchyňská pomoc, ideální pro rodiny na dovolené: stačí lžíce přípravku, rýže a vývar pro poctivé rizoto, bez krájení a čištění zeleniny.

Sedm solí, sedm chuťových dobrodružství

🌿 Sůl s rozmarýnem, šalvějí a majoránkou

Klasické trio bylin s vyváženou a jemně kořeněnou vůní. Ideální společník pro ty, kdo mají rádi výrazné, ale harmonické chutě: stačí špetka na bílé či červené maso, nedělní pečeni nebo pečenou zeleninu, a na stole je chuť horské kuchyně. Skvělý i jako malý gastronomický dárek.

🌾 Sůl s rozmarýnem, šalvějí a yzopem

Nejintenzivnější z rodiny: bylinné a balzámové tóny yzopu se spojují s rozmarýnem a šalvějí ve výraznou, téměř horskou vůni. Perfektní na grilování, pečeně a slavnostní pokrmy, ideální na rodinné grilování na zahradě.

🧅 Sůl s cibulí z Tropey

Sůl výrazné a obalující chuti, určená těm, kdo chtějí dát jídlu osobitost bez krájení či restování. Stačí posypat omáčky, těstoviny, rizoto nebo maso a okamžitě získáte chuť domácí restované cibule: praktické i pro rodiny na dovolené, které vaří v apartmánu a chtějí chutný výsledek bez námahy.

🍋 Sůl s meduňkou a šalvějí

Jemná a svěží sůl s lehčím bylinným profilem, vytvořená speciálně k rybím pokrmům. Originální nápad pro ty, kdo chtějí během pobytu ochutnat jinou chuť než obvykle, jemnou, ale přesto charakterní: skvělá i pro vaření pro nejmenší.

🌸 Sůl s měsíčkem a chrpou

Nejefektnější ze solí Arca Prealpina: okvětní lístky měsíčku a chrpy zůstávají v směsi dobře viditelné a dávají každému pokrmu živé barvy. Ideální na saláty, zeleninu a pečené brambory, hodí se i jako "finální sůl", posypaná na poslední chvíli na teplé či studené pokrmy pro barevný akcent, který si děti zamilují.

🌼 Sůl s rozmarýnem a měsíčkem

Rozmarýn a nádherné okvětní lístky měsíčku se spojují v této soli, stejně krásné jako chutné. Výborná na pečené brambory, zeleninu a saláty, hodí se i jako "finální sůl" na poslední chvíli, pro barevný dotek, který si děti zamilují.

🍃 Sůl s rozmarýnem, šalvějí, tymiánem a oreganem

Velký klasik horských bylin v jedné vyvážené a chutné směsi. Ideální na maso, pečeně a grilování, univerzální sůl, kterou mít v kuchyni stále po ruce: ta pravá na rodinné obědy, snadno použitelná a schopná při každé špetce připomenout vůni ručně obdělávaných polí mezi Bellunskými Předalpami.

Osvěžující nápoje zrozené z bylin a květin Předalp

🍋 Sirup z meduňky

Svěží a jemný sirup s vůní vzdáleně připomínající citron. Zředěný studenou vodou se stává ideálním nápojem na výlet nebo pro děti po dni venku — osvěžující a přírodní přestávka bez skrytých přidaných cukrů či barviv.

💜 Sirup z levandule

Jemný, květinový a obalující tento sirup promění obyčejnou sklenici vody v chvíli relaxace, ideální na usrkávání večer po dni výletů mezi Předalpami. Jeho jemná barva a uklidňující vůně se líbí i dětem, zvědavým, jak se z květiny stane nápoj.

🌺 Sirup z monardy

Neobvyklá a překvapivá chuť s kořeněnou a lehce citrusovou vůní typickou pro tuto málo známou květinu. Ideální pro ty, kdo chtějí dětem během dovolené ukázat novou chuť skvělá příležitost vyprávět o rostlině, se kterou se jinde jen tak nesetkají.

🌿 Sirup z proskurníku (slézu)

Svěží a intenzivní, je ideálním sirupem na nejteplejší letní dny: stačí pár kapek ve studené vodě pro osvěžující nápoj, který si děti okamžitě oblíbí, podobný limonádě, ale zcela přírodní, bez barviv a konzervantů.

🌸 Sirup z yzopu

Bylinná a lehce balzámová chuť, o něco méně obvyklá, ale schopná překvapit. Ideální pro milovníky autentických chutí, kteří chtějí dětem nabídnout něco jiného než obvyklé nápoje, a společně objevit prastarou léčivou rostlinu pěstovanou hned poblíž.

Hotové jídlo po dni mezi Předalpami

🎃 Dýně, cibule a rozmarýn

Rizoto teplé barvy a obalující chuti, s dýňovou sladkostí v hlavní roli spolu s cibulí a rozmarýnem. Nejvíce "domácí" chuť řady, připomínající nedělní oběd, a hned se zalíbí i dětem díky veselé oranžové barvě na talíři.

🌼 Cibule, měsíček a chrpa

Nejzajímavější a nejbarevnější ze čtyř RISÒ: okvětní lístky měsíčku a chrpy dávají rizotu živé odstíny žluté a modré, které děti u stolu hned zaujmou. Pokrm stejně krásný jako chutný, ideální pro proměnu večeře v malou barevnou hru o Předalpách.

🥬 Pórek a celer

Jednoduché a jemné rizoto s vůní horské zahrádky. Ideální pro nejnáročnější děti, které mají rády sladké a ne příliš výrazné chutě: poctivé jídlo, rychle připravitelné i po dni plném výletů, když má rodina chuť na něco dobrého bez velké námahy.

🥒 Cukety, tymián a máta

Svěží a lehké rizoto spojující jemnost cuket s aromatickým dotekem tymiánu a máty. Ideální na letní večery po dni venku, kdy je potřeba jednoduché, lehké a poctivé jídlo, které potěší velké i malé.

Nálevy (bylinné čaje) Arca Prealpina

Šálek teplé relaxace po dni mezi Předalpami

DZ léčivých bylin a květin ručně pěstovaných v Borgo Valbelluna vznikají také nálevy Arca Prealpina, určené pro chvíli odpočinku a rodinného pohýčkání, třeba večer po dni plném výletů mezi lesy a loukami. Je tu 🌼 Sladký klid s meduňkou, slézem, heřmánkem, levandulí, lipovým květem a monardou, malý rituál klidu ideální před spaním; 🌸 Večerní, měkký a obalující díky meduňce, heřmánku, levanduli, lipovému květu, monardě, měsíčku a slézu, ideální k pomalému večernímu tempu na farmě; dále 🌿 Po jídle, svěží a lehký s meduňkou, mátou, fenyklem, slézem, chrpou a řebříčkem, skvělý ke společnému usrkávání po večeři; a nakonec 🌾 Venuše, jemnější nálev určený pro maminky, s kopřivou, přesličkou, řebříčkem, slézem a měsíčkem, malé gesto ryze ženské pohody. Čtyři nálevy, čtyři malé chvíle relaxace ke sdílení v rodině: zrozené z bylin pěstovaných hned poblíž, k vychutnání na dovolené mezi Předalpami nebo doma, kdy si s sebou odnesete kousek té znovunalezené klidu.

Perfektní svačina po dni venku

🍎 Kompot s meduňkou

Meduňka dává tomuto kompotu svěží a velmi harmonickou chuť, dokonale ladící s přirozenou sladkostí jablka. Ideální svačina do batohu před výletem: poctivá, energická a oblíbená i u nejnáročnějších dětí.

🌿 Kompot s mátou

Svěží a velmi aromatický díky mátě, tento kompot je ideální v nejteplejších dnech, kdy je potřeba lehká, ale dobrá svačina. Děti si zamilují jeho svěží chuť, téměř jako mátová bonbóna, ale zcela přírodní.

🪻 Kompot s levandulí

Zvláštní a velmi poetické aroma, které levandule dodává tomuto kompotu: jemná a trochu neobvyklá chuť, ideální pro ty, kdo chtějí dětem ukázat jinou chuť než obvykle. Skvělá i jako odpolední svačina na farmě, třeba s vyprávěním dětem, odkud ta vůně pochází.

🌹 Kompot s růžovými okvětními lístky

Jemný a překvapivě aromatický, tento kompot voní po opravdových růžových okvětních lístcích, ručně sesbíraných a zpracovaných. Elegantní a trochu kouzelná chuť, ideální pro překvapení dětí vyprávěním, že ta svačina je vyrobena z květin ze zahrady.

Hořčicové pomazánky (mostarde) Arca Prealpina

Malý sladký poklad k objevování v rodině

Z květin a bylin ručně pěstovaných v Borgo Valbelluna vznikají také mostardy Arca Prealpina, malý sladký a trochu tajemný poklad k objevování v rodině: ta s 🌼 heřmánkem, jemná a uklidňující jako pohlazení na dobrou noc; ta s 🌾 chrpou, s modrými okvětními lístky jako z pohádky; ta s 🌺 měsíčkem, zlaté a veselé barvy jako malé sluníčko ve sklenici; a nakonec ta s 🌿 rozmarýnem a šalvějí, výraznější, ideální pro ty, kdo chtějí ochutnat něco pro opravdové chuťové objevitele. Každá sklenička je malá hra: uhodnout, ze které květiny nebo byliny ta chuť pochází, se stane oblíbenou výzvou dětí u stolu, mezi sýrem, čerstvým chlebem a mnoha zvědavostí.

Krémy Arca Prealpina

🌸💆 Pleťové krémy

Z květin ručně pěstovaných na polích Borgo Valbelluna vzniká také pleťová řada Arca Prealpina, určená k péči o pleť po dnech strávených venku mezi Předalpami. Je tu protistárnoucí pleťový krém s levandulí a echinaceou, pro maminku, která chce chvíli pohýčkání po výletu; pleťový peeling s vlašským ořechem a měsíčkem, jemný a exfoliační; noční krém a sérum s vlašským ořechem a měsíčkem, pro probuzení s odpočatou pletí jako po dobrém spánku na farmě; a hydratační krém s měsíčkem a heřmánkem, velmi lehký, vhodný i pro nejcitlivější pleť. Malý krásný rituál, který opravdu voní po horách.

💧🏔️ Voňavé vody

Voňavé vody Arca Prealpina, nazývané také hydroláty, se získávají destilací rostlin pěstovaných na farmě: stačí lehký sprej, abyste s sebou nesli vůni hor. Levandulový hydrolát dodává svěžest a uklidňující vůni pleti i tělu, skvělý i jako osvěžující sprej v horkých dnech; Aqua Armonica je inspirována vůněmi dolomitských rán, svěží a jiskřivá vůně dostupná v několika kombinacích, ke sprejování na sebe nebo do vzduchu, aby si člověk odnesl domů voňavou vzpomínku na dovolenou mezi Předalpami.

🌿🧴 Tělové a ruční krémy

Po dni chůze, hraní na louce a objevování lesa si i ruce a tělo zaslouží pohýčkání: tymiánový krém s výtažkem z kleče osvěží unavenou pleť, tělové mléko s kozím mlékem a levandulovými květy jemně vyživí celou rodinu, ruční krém s chrpou, mátou a heřmánkem chrání ručičky (i ostatní) po hraní venku, zatímco heřmánkovo-mátový krém je opravdovou úlevou pro unavené nohy po nejdelším výletu dne. Malá každodenní gesta, vytvořená ze surovin, které opravdu pocházejí z blízkých polí.