Velluna Familio family tours

velluna familio

Newos hentéhi tuhoi géntis

ARCAPREALPINA

Um pedaço da montanha para a sua mesa

Entre as ervas cultivadas à mão nos campos de Borgo Valbelluna, no coração das Pré-Alpes de Belluno, nascem os sais aromáticos da Arca Prealpina: pequenos frascos de 100 g que contam o território e acompanham cada família das férias até casa, uma pitada de cada vez.

Das ervas medicinais e das flores cultivadas em Borgo Valbelluna nascem também os xaropes Arca Prealpina: sem corantes nem conservantes, bastam algumas gotas diluídas em água fria (ou com gás) para os transformar numa bebida refrescante perfeita depois de um dia de caminhadas em família.

As compotas de maçã da Arca Prealpina são uma tentadora novidade: maçãs cozidas e aromatizadas com infusões de plantas e flores cultivadas diretamente na quinta. Uma alternativa saudável e genuína ao lanche clássico, deliciosa sozinha, barrada no pão ou combinada com iogurte após um passeio em família pelas Pré-Alpes.

Dos legumes cultivados e desidratados em Borgo Valbelluna nasce o preparado para risoto. Pensado para trazer à mesa, em poucos minutos, todo o sabor das Pré-Alpes de Belluno. Uma pequena ajuda na cozinha, perfeita para famílias em férias: basta uma colher de preparado, o arroz e o caldo para um risoto genuíno, sem ter de cortar nem limpar nenhum legume.

Sete sais, sete aventuras de sabor

🌿 Sal de alecrim, salva e manjerona

Um trio de ervas clássico, de aroma equilibrado e ligeiramente picante. O companheiro ideal para quem gosta de sabores marcantes mas harmoniosos: basta uma pitada em carnes brancas e vermelhas, assados de domingo ou legumes no forno para levar à mesa o sabor da cozinha de montanha. Perfeito também como pequena lembrança gastronómica para oferecer.

🌾 Sal de alecrim, salva e hissopo

O mais intenso da família: as notas herbáceas e balsâmicas do hissopo unem-se ao alecrim e à salva num aroma marcante, quase montanhoso. Perfeito para grelhados, assados e pratos especiais, ideal para um churrasco em família no jardim.

🧅 Sal de cebola de Tropea

Um sal de caráter forte e envolvente, pensado para quem quer dar personalidade aos pratos sem ter de cortar nem refogar nada. Basta polvilhar em molhos, massas, risotos ou carnes para obter num instante o sabor de um bom refogado caseiro: prático também para famílias de férias que cozinham no apartamento e querem um resultado saboroso com o mínimo de esforço.

🍋 Sal de erva-cidreira e salva

Um sal delicado e fresco, de perfil herbáceo mais leve, pensado especialmente para acompanhar pratos de peixe. Uma ideia original para quem, durante a estadia, quer levar à mesa um sabor diferente do habitual, suave mas cheio de carácter: perfeito também para quem cozinha para os mais pequenos.

🌸 Sal de calêndula e centáurea

O mais cenográfico dos sais Arca Prealpina: as pétalas de calêndula e centáurea permanecem bem visíveis na mistura, dando cores vivas a cada prato. Ideal para saladas, legumes e batatas assadas, também é perfeito como "sal de finalização", polvilhado no último momento sobre pratos quentes ou frios, para um toque de cor que as crianças vão adorar ver surgir entre os alimentos.

🌼 Sal de alecrim e calêndula

Alecrim e elegantíssimas pétalas de calêndula unem-se neste sal, tão bonito quanto saboroso. Excelente sobre batatas assadas, legumes e saladas, presta-se também como "sal de finalização", polvilhado no último momento sobre pratos quentes ou frios para um toque de cor que as crianças vão adorar.

🍃 Sal de alecrim, salva, tomilho e orégãos

O grande clássico das ervas de montanha, numa única mistura equilibrada e saborosa. Ideal para carnes, assados e grelhados, é o sal "curinga" para ter sempre à mão na cozinha: o certo para os almoços em família, fácil de usar e capaz de trazer de volta, a cada pitada, o aroma dos campos cultivados à mão entre as Pré-Alpes de Belluno.

Bebidas refrescantes nascidas entre ervas e flores das Pré-Alpes

🍋 Xarope de erva-cidreira

Um xarope fresco e delicado, de aroma que vagamente recorda o limão. Diluído em água fria, torna-se a bebida ideal para levar numa caminhada ou oferecer às crianças ao voltarem de um dia ao ar livre, para uma pausa refrescante e natural, sem açúcares adicionados escondidos nem corantes.

💜 Xarope de lavanda

Delicado, floral e envolvente, este xarope transforma um simples copo de água num momento de relaxamento, talvez para saborear à noite depois de um dia de passeios pelas Pré-Alpes. A sua cor suave e o aroma relaxante agradam também às crianças, curiosas por uma flor se poder "transformar" numa bebida.

🌺 Xarope de monarda

Um sabor insólito e surpreendente, de aroma picante e ligeiramente cítrico, típico desta flor pouco conhecida. Perfeito para quem, de férias, quer fazer os mais pequenos descobrir um sabor novo: uma bela oportunidade para contar às crianças sobre uma planta que dificilmente encontrarão noutro lugar.

🌿 Xarope de malva

Fresco e intenso, é o xarope perfeito para os dias mais quentes de verão: bastam algumas gotas em água fria para uma bebida refrescante que agrada logo às crianças, semelhante a uma limonada mas totalmente natural, sem corantes nem conservantes.

🌸 Xarope de hissopo

Um sabor herbáceo e ligeiramente balsâmico, um pouco menos comum mas capaz de surpreender. Ideal para quem ama sabores autênticos e quer fazer os filhos provarem algo diferente das bebidas habituais, descobrindo juntos uma antiga planta medicinal cultivada bem perto.

O prato pronto depois de um dia pelas Pré-Alpesi

🎃 Abóbora, cebola e alecrim

Um risoto de cor quente e sabor envolvente, com a doçura da abóbora em destaque junto com cebola e alecrim. É o sabor mais "caseiro" da linha, aquele que faz lembrar o almoço de domingo, e agrada logo também às crianças graças à sua alegre cor laranja no prato.

🌼 Cebola, calêndula e centáurea

O mais curioso e colorido dos quatro RISÒ: as pétalas de calêndula e centáurea dão ao risoto tons vivos, entre o amarelo e o azul, que despertarão de imediato a curiosidade das crianças à mesa. Um prato tão bonito de ver como de comer, perfeito para transformar o jantar num pequeno jogo de descoberta das cores das Pré-Alpes.

🥬 Alho-francês e aipo

Um risoto simples e delicado, com aroma de horta de montanha. Perfeito para as crianças mais exigentes, que gostam de sabores doces e não muito marcados: um prato genuíno, rápido de preparar mesmo depois de um dia de caminhadas, quando a família apetece algo bom sem muito esforço.

🥒 Curgete, tomilho e hortelã

Fresco e leve, este risoto une a delicadeza da curgete a um toque aromático de tomilho e hortelã. Ideal para as noites de verão, depois de um dia ao ar livre, quando é preciso um prato simples, leve e genuíno, capaz de agradar a grandes e pequenos.

As Infusões da Arca Prealpina

Uma chávena quente de relaxamento depois de um dia pelas Pré-Alpes

Das ervas medicinais e das flores cultivadas à mão em Borgo Valbelluna nascem também as infusões Arca Prealpina, pensadas para um momento de pausa e de mimo em família, talvez à noite depois de um dia de caminhadas entre bosques e prados. Há a 🌼 Doce Sereno, com erva-cidreira, malva, camomila, lavanda, tília e monarda, um pequeno ritual de paz perfeito antes de dormir; a 🌸 Da Noite, suave e envolvente graças a erva-cidreira, camomila, lavanda, tília, monarda, calêndula e malva, ideal para acompanhar o ritmo lento da noite no agroturismo; passando pela 🌿 Depois da Refeição, fresca e leve com erva-cidreira, hortelã, funcho, malva, centáurea e milefólio, perfeita para saborear todos juntos depois do jantar; até à 🌾 Vénus, uma infusão mais delicada pensada para a mãe, com urtiga, cavalinha, milefólio, malva e calêndula, um pequeno gesto de bem-estar totalmente feminino. Quatro infusões, quatro pequenos momentos de relaxamento para partilhar em família: nascidas de ervas cultivadas bem perto, para saborear de férias pelas Pré-Alpes ou, já em casa, para levar um pouco daquela tranquilidade reencontrada.

O lanche perfeito depois de um dia ao ar livre

🍎 Compota de erva-cidreira e maçã

A erva-cidreira dá a esta compota um sabor fresco e muito harmonioso, que combina na perfeição com a doçura natural da maçã. É o lanche ideal para colocar na mochila antes de uma caminhada: genuíno, energético e apreciado até pelas crianças mais exigentes.

🌿 Compota de hortelã e maçã

Fresca e muito aromática graças à hortelã, esta compota é perfeita nos dias mais quentes, quando é preciso um lanche leve mas saboroso. As crianças vão adorar o seu sabor vivo, quase como um rebuçado de hortelã mas totalmente natural.

🪻 Compota de lavanda e maçã

Um aroma especial e muito poético, aquele que a lavanda dá a esta compota: um sabor delicado e um pouco invulgar, perfeito para quem quer fazer os mais pequenos descobrir um sabor diferente do habitual. Ótima também como lanche da tarde no agroturismo, talvez contando às crianças de onde vem aquele aroma.

🌹 Compota de pétalas de rosa e maçã

Delicada e surpreendentemente aromática, esta compota tem o aroma de verdadeiras pétalas de rosa, colhidas e trabalhadas à mão. Um sabor elegante e um pouco mágico, perfeito para surpreender as crianças contando-lhes que aquele lanche é feito com as flores do jardim.

As Mostardas da Arca Prealpina

Um pequeno tesouro doce para descobrir em família

Das flores e das ervas cultivadas à mão em Borgo Valbelluna nascem também as mostardas Arca Prealpina, um pequeno tesouro doce e um pouco curioso para descobrir em família: a de 🌼 camomila, delicada e relaxante como um carinho de boa noite; a de 🌾 centáurea, com as suas pétalas azuis que parecem saídas de um conto de fadas; a de 🌺 calêndula, de cor dourada e alegre como um pequeno sol no frasco; e por fim a de 🌿 alecrim e salva, mais marcante, perfeita para quem quer provar algo para verdadeiros exploradores de sabores. Cada frasco é um pequeno jogo: adivinhar de que flor ou erva vem aquele sabor tornar-se-á o desafio preferido das crianças à mesa, entre queijo, pão fresco e muita curiosidade.

Os Cremes da Arca Prealpina

🌸💆 Os cremes faciais

Das flores cultivadas à mão nos campos de Borgo Valbelluna nasce também a linha facial da Arca Prealpina, pensada para cuidar da pele depois dos dias passados ao ar livre pelas Pré-Alpes. Há o creme facial antienvelhecimento com lavanda e equinácea, para a mãe que quer um momento de mimo depois de uma caminhada; o esfoliante facial com noz e calêndula, delicado e esfoliante; o creme e o sérum de noite com noz e calêndula, para acordar com a pele descansada como depois de uma boa noite de sono no agroturismo; e o creme hidratante de calêndula e camomila, leve como uma pluma, perfeito também para as peles mais delicadas. Um pequeno ritual de beleza que cheira mesmo a montanha.

💧🏔️ As águas perfumadas

As águas perfumadas da Arca Prealpina, também chamadas hidrolatos, obtêm-se destilando as plantas cultivadas na quinta: basta um pequeno borrifo para levar consigo o perfume da montanha. O hidrolato de lavanda dá frescura e um aroma relaxante ao rosto e ao corpo, perfeito também como spray refrescante nos dias quentes; a Aqua Armonica, por sua vez, é inspirada precisamente nos aromas das manhãs dolomíticas, uma fragrância fresca e efervescente disponível em várias combinações, para borrifar sobre si próprio ou no ar, para levar para casa uma recordação perfumada das férias pelas Pré-Alpes.

🌿🧴 Os cremes de corpo e mãos

Depois de um dia de caminhadas, brincadeiras no prado e explorações na floresta, também as mãos e o corpo merecem um mimo: o creme de tomilho com extrato de pinheiro-anão refresca a pele cansada, o leite corporal com leite de cabra e flores de lavanda nutre delicadamente toda a família, o creme de mãos de centáurea com hortelã e camomila protege as mãozinhas (e não só) depois de tanto brincar ao ar livre, enquanto o creme de camomila e hortelã é um verdadeiro alívio para as pernas cansadas depois da caminhada mais longa do dia. Pequenos gestos do dia a dia, feitos com ingredientes que vêm mesmo dos campos aqui ao lado.